Gần đây, cùng với sự phát triển liên tục của nền kinh tế Trung Quốc, sự giao lưu kinh tế và thương mại giữa Trung Quốc và các quốc gia trên thế giới đã trở nên ngày càng tăng cường và sâu sắc. Xã hội quốc tế ngày càng cần thiết phải hiểu văn hóa kinh doanh của Trung Quốc, quen thuộc với quy trình hợp tác thương mại và có khả năng sử dụng tiếng Trung trong lĩnh vực kinh tế và thương mại.   Để đáp ứng nhu cầu này một cách tốt hơn, nhiều trường học đã mở các khóa học tiếng Trung trong lĩnh vực kinh tế và thương mại, đào tạo nhân tài có khả năng sử dụng tiếng Trung để tham gia vào hoạt động thương mại quốc tế hoặc công việc kinh doanh, xây dựng cầu nối cho sự giao lưu giữa các quốc gia. Khoa Hán ngữ Giao tiếp thương mại thuộc Học viện nghiên cứu Hán ngữ - Trường Đại học ngôn ngữ Bắc Kinh đã mở khóa học "Kỹ năng giao tiếp tiếng Trung trong lĩnh vực kinh doanh" trong gần 20 năm qua. Đội ngũ Biên tập viên của Giáo trình "Kỹ năng giao tiếp tiếng Trung trong lĩnh vực thương mại quốc tế" - được 233Chinese lựa chọn đưa vào giảng dạy đã trải qua hơn 10 năm tích lũy kinh nghiệm phong phú qua việc dạy học thực tế và xây dựng giáo trình.   Tại 233chinese chúng tôi sử dụng Giáo trình này cho khóa học nhằm mục tiêu đào tạo người học có khả năng thành thạo sử dụng tiếng Trung để tham gia vào hoạt động thương mại quốc tế. Sách kết hợp giữa lý thuyết giảng dạy ngôn ngữ, kiến thức chuyên ngành thương mại quốc tế và thực tiễn thương mại quốc tế, đồng thời chú trọng kiến thức ngôn ngữ và kiến thức thương mại, là một cuốn sách hướng dẫn ngôn ngữ Trung cấp rất thực tế.   Khóa học này phù hợp cho những người học quan tâm đến thương mại quốc tế và sẽ làm việc trong lĩnh vực này trong tương lai. Người học có hoặc không có nền tảng chuyên ngành thương mại quốc tế đều có thể sử dụng sách này, tuy nhiên, tốt nhất là đã học tiếng Trung ít nhất một năm rưỡi và đã biết khoảng 2500 từ vựng cơ bản (tương đương với trình độ B1 theo Tiêu chuẩn trình độ tiếng Trung Quốc Quốc tế hoặc HSK cấp 5).   Kết hợp giữa giảng dạy và thực hành kiến thức chuyên ngành thương mại dưới sự giảng dạy của đội ngũ Giảng viên với kinh nghiệm làm việc lâu năm trong các tập đoàn thương mại lớn Trung quốc sẽ giúp học viên sắp xếp, hệ thống các kiến thức chuyên ngành liên quan đến thương mại quốc tế trong các bài tập, kết hợp văn bản và hình ảnh để trợ giúp việc giảng dạy kiến thức chuyên ngành trở nên dễ hiểu nhất có thể. Cung cấp nhiều bài tập liên quan đến giấy tờ thương mại. Thương mại quốc tế không thể thiếu các giấy tờ thương mại, thậm chí có thể nói rằng thương mại quốc tế về sâu xa là thương mại giấy tờ chứ không phải hàng hoá.   Thông qua khóa học  người học có thể hiểu rõ được cơ sở logic của công việc thương mại quốc tế, nắm vững kiến thức chuyên ngành thương mại quốc tế cơ bản, có thể đọc hiểu và giải thích nội dung cơ bản của các giấy tờ thương mại, có thể sử dụng tiếng Trung cơ bản và thuật ngữ chuyên ngành để hoàn thành các công việc thương mại quốc tế cơ bản.